Translate

piątek, 14 czerwca 2013

Piątek z jezykiem chorwackim - zwroty grzecznosciowe.

Zaczynamy nowy cykl "Piątek z językiem chorwackim". Co tydzień, w piątek wlasnie - będziemy umieszczać na blogu "Mini lekcje języka chorwackiego". Dla mnie to świetna mobilizacja, aby wykorzystać te 7 miesięcy pobytu w tym pięknym kraju do nauki choćby podstaw chorwackiego. Siedem napisałam? Juz tylko 4,5 zostało. Mam nadzieje, ze przy okazji nasze mini lekcje przydadzą się tym, którzy wybierają się na wakacje do Chorwacji. 
Chorwacki jest bardzo podobny do polskiego i nie trzeba wiele trudu, aby nauczyć się jego podstaw. Wiekszosc głosek wymawia się dokładnie tak jak w języku polskim. Wyjątek stanowia:

č – wymawiamy jak polskie cz
đ – wymawiamy jak polskie dź
š – wymawiamy jak polskie sz
- wymawiamy jak polskie dż
ž – wymawiamy jak polskie ż
lj – wymawiamy jak polskie li
nj – wymawiamy jak polskie ń

                           Polskie głoski DZ, Ł, Ą i Ę nie mają swoich odpowiedników w chorwackim.

No to zaczynamy! 

ZWROTY GRZECZNOSCIOWE W JĘZYKU CHORWACKIM

Tak - Da
Nie - Ne
Dzień dobry! (wcześnie rano) - Dobro jutro!
Dzień dobry! - Dobar dan!
Dobry wieczór! - Dobra večer!
Dobranoc! - Laku noć!
Do widzenia! - Doviđenja!
Przepraszam - Ispričavam Se. Oprostite
Proszę - Izwolite
Poproszę - Molim vas
Dziękuję - Hvala
Dziękuję bardzo – Hvala lijepa
Dobrze, dziękuję – Dobro, hvala
Proszę bardzo (w odpowiedzi na dziękuje) - Nema na čemu
Z przyjemnoscia - Sa zadovoljstvom

To tyle na dzisiaj! Zapraszamy za tydzień na kolejna lekcje języka chorwackiego.

1 komentarz:

Dziekujemy za odwiedziny! Pozostaw po sobie slad, bedzie nam bardzo milo :) Odwiedzimy takze i Ciebie.

UA-44437388-1